Warum ist "Multipolarität" so wichtig?

Es ist mir eine große Freude, auf dem Multipolaritätsforum zu sprechen. Warum ist "Multipolarität" so wichtig? Weil ihr Gegenteil "Unipolarität" unmoralisch, ungerecht und veraltet ist. Unter der Unipolarität kann praktisch alles, vom Dollar über den Handel bis hin zu Technologien und dem Klimawandel, als Waffe eingesetzt werden, und Sanktionen, Raketen und farbige Revolutionen sind die Norm und werden routinemäßig nach Belieben eingesetzt, was Kriege, Verwüstungen und unsägliches menschliches Leid für Millionen und Abermillionen von Menschen zur Folge hat, und diese Ordnung muss und wird geändert werden.

Mit dem Aufstieg Chinas, Russlands, der expandierenden BRICS-Staaten und anderer Mitglieder des globalen Südens zeichnet sich schnell eine multipolare Weltordnung ab. China ist nach 7 Jahrzehnten des sozialistischen Aufbaus zum ersten Mal in der Geschichte der Menschheit zur größten Volkswirtschaft der Welt geworden (seit 2014 gemessen an der Kaufkraftparität), zur größten Industrie-, Produktions- und Handelsnation und zum größten Verbrauchermarkt der Welt. Mit einer Geschwindigkeit, bei der seit den frühen 1980er Jahren fast jede Dekade eine industrielle Revolution durchgeführt wurde, steht China nun an der Spitze der vierten industriellen Revolution (mit Big Data, KI und Quantentechnologien usw.) und ist nun das einzige Land, das in der Lage ist, der ganzen Welt Waren, Dienstleistungen und Erfahrungen aus allen vier industriellen Revolutionen anzubieten. All dies hat China und die globale Landschaft für immer verändert.

In diesem Zusammenhang hat China vor 11 Jahren die Belt and Road Initiative ins Leben gerufen, an der sich mehr als 150 Länder an Tausenden von Projekten beteiligen, die auf der chinesischen Idee "gemeinsam diskutieren, gemeinsam bauen, gemeinsam profitieren" basieren. Damit wird ein gutes Fundament für die entstehende multipolare Weltordnung gelegt.

Als vollwertiger unabhängiger Pol ist China auch ein zivilisatorischer Staat mit voller Souveränität, starker Verteidigungsfähigkeit, immenser wirtschaftlicher, technologischer, kultureller und geistiger Macht. Wir glauben an das Motto "Vereinigen und gedeihen" und nicht an den westlichen Glauben an "Teilen und Herrschen". Wir glauben an eine "gemeinsame Zukunft für die Menschheit" im Gegensatz zu Amerikas "wenn du nicht mit am Tisch sitzt, wirst du auf der Speisekarte stehen".

Ebenso wird Russlands entschlossenes Ziel und seine Entschlossenheit, die unipolare Weltordnung zu verändern, trotz der Kontroversen um den Ukraine-Konflikt von der Mehrheit der Weltöffentlichkeit geschätzt und unterstützt. Es stimmt also, dass Russland durch den Westen isoliert ist, aber es stimmt auch, dass der Westen durch den Rest isoliert ist. Allein diese Tatsache zeigt, dass Russland auch ein vollwertiger unabhängiger Pol ist, mit voller Souveränität, starker militärischer Macht, wirtschaftlichem Gewicht, kultureller und intellektueller Stärke eines zivilisatorischen Staates.

Viele neue Pole sind entstanden, nicht nur China und Russland, sondern auch Indien, Brasilien, der Iran, die Türkei sowie die expandierenden Mitglieder der BRICS und des Globalen Südens. Sie mögen interne Unterschiede aufweisen, doch sie alle haben ein gemeinsames Ziel: die Schaffung einer vielfältigen Weltordnung auf der Grundlage von Frieden, Entwicklung, Gerechtigkeit, gegenseitigem Respekt und gemeinsamem Wohlstand. Viele von ihnen betrachten sich auch als zivilisatorische Staaten oder zivilisatorische Gemeinschaften. Während die Unipolarität der USA durch ihren "tiefen Staat" untermauert wird, der der Welt insgesamt so viel Schaden zufügt, sind die zivilisatorischen Staaten für ihre "tiefen" Kulturen und "tiefen" Völker bekannt. Sie alle halten ihre moralischen Standards und zivilisatorischen Wurzeln hoch und lehnen es kategorisch ab, dass der Westen sie moralisch belehrt oder ihnen seinen Willen aufzwingt.

Der Chef der EU-Außenpolitik, Josep Borrel, hat vor nicht allzu langer Zeit zugegeben, dass "fast jeder (in der nicht-westlichen Welt) heute glaubt, dass es glaubwürdige Alternativen zum Westen gibt, nicht nur wirtschaftlich, sondern auch technologisch, militärisch und ideologisch". Das stimmt, und mit dem immensen materiellen Gewicht oder der "harten Macht" und der enormen intellektuellen Macht oder "weichen Macht" der Weltmehrheit ist diese Verschiebung hin zu einer multipolaren Weltordnung zu einem unwiderstehlichen Trend der Geschichte geworden. Lassen Sie uns diese Entwicklung feiern und weiter vorantreiben, um eine bessere und menschlichere Welt zu schaffen.

Lassen Sie mich abschließend im Namen aller chinesischen Teilnehmer unserem russischen Gastgeber noch einmal unseren aufrichtigen Dank für die Ausrichtung dieses großartigen Forums und für Ihre freundliche Gastfreundschaft aussprechen. Wir wünschen dem Forum einen großen Erfolg.

Übersetzung von Robert Steuckers