Немцы cказали: “Хватит!”

Антиглобалистские националистически-популистские партии справа (AfD) и слева (BSW) одержали победу на региональных выборах в Германии в Тюрингии и Саксонии в воскресенье, что отражает недовольство избирателей нынешними левоцентристскими правящими партиями. Полученные результаты являются важной вехой в продолжающейся борьбе между правящей элитой Германии и народом, которая аналогичным образом разворачивается по всему континенту.

Хотя СМИ хотели бы охарактеризовать эти выборы по принципу "правые/левые" или "Восток/Запад", правда заключается в том, что эти выборы отражают пропасть между элитами и простыми людьми.

Как по команде, как только экзит-поллы показали благоприятные результаты для “Альтернативы для Германии” (AfD), СМИ по всему миру прибегли к предсказуемо паникерским высказываниям - многие СМИ сообщили, что это была первая победа “ультраправых” на региональных выборах в Германии “со времен Второй мировой войны”. Словно читая тезисы, другие СМИ последовали их примеру:

“Таймс” пишет, что АДГ "широко известна как первая крайне правая националистическая партия, победившая на региональных выборах со времен правления нацистов". “Ле Монд”: "В Германии, в Тюрингии впервые с послевоенного периода крайне правые побеждают на региональных выборах. А журнал Newsweek грубо озаглавил статью: “AfD делает выборы в Германии историческими спустя 85 лет после того, как нацисты начали Вторую мировую войну”.

В брюссельском Politico зловеще отмечается: Германию потряс всплеск ультраправых на выборах: спустя семьдесят девять лет после окончания Второй мировой войны в Европе антииммигрантская партия "Альтернатива для Германии" (AfD) набрала обороты на двух земельных выборах, прошедших в минувшие выходные в Восточной Германии.

Главный редактор немецкого общественного вещателя ZDF Беттина Шаустен была гораздо менее трезва в своем анализе событий после выборов, возмутительно сравнив победу AfD на выборах с нападением вермахта на Польшу 1 сентября 1939 года.

Истерия в СМИ не прекратилась. Представители политического класса также приняли участие в этом. Всего через несколько часов после объявления результатов выборов канцлер Олаф Шольц выступил с публичным заявлением, в котором назвал результаты “горькими” и призвал партии Саксонии и Тюрингии создавать альянсы — без участия AfD.

“Все демократические партии сейчас призваны формировать стабильные правительства без правых экстремистов”, - заявил Шольц агентству Рейтер в понедельник. “Наша страна не может и не должна к этому привыкать. AfD наносит ущерб Германии. Это ослабляет экономику, разделяет общество и разрушает репутацию нашей страны”.

Политические элиты Германии уже маневрируют и перестраиваются, чтобы любой ценой избежать союза с AfD. Это, конечно, испытанная тактика морально обанкротившегося политического истеблишмента: создание санитарного кордона вокруг любой партии, которую те, кто уже находится у власти, считают неприемлемой.

По мнению Шольца и ему подобных, выборы являются по-настоящему демократическими и справедливыми только в том случае, если политическая элита одобряет их результаты, и плевать на голоса народа. Но это не демократия. Это тирания сильных мира сего. И это удерживает у власти тех самых людей, которые виноваты в ослаблении экономики Германии, расколе общества и запятнанной репутации.

И при содействии основных средств массовой информации они изображают AfD и ее избирателей как зловещую силу, угрожающую свободе и демократии, как будто сам факт того, что граждане думают самостоятельно, является каким-то антидемократическим.

Когда наши политические лидеры проявляют откровенное презрение к таким партиям и людям, которых они представляют, пришло время избрать новых лидеров. Именно так поступили избиратели в Тюрингии и Саксонии, которые проголосовали в воскресенье. Они сказали Шольцу и другим, что с них, наконец, хватит — хватит с них упадка их страны и хватит мягкой середины.

Избирателям нужны лидеры, которые готовы действительно изменить ситуацию к лучшему, сосредоточив внимание на экономическом росте и положив конец преступности и неконтролируемой иммиграции. И такие настроения можно встретить не только в Германии. По всей Европе наблюдается явная поддержка националистов-популистов.

Европейский истеблишмент и традиционные партии знают об этом — вот почему их внезапная реакция — это не саморефлексия, а поспешное возведение санитарного кордона вокруг таких политсил и попытки дискредитировать избирателей.

Президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен однажды высокомерно заявила, что суверенные партии в Европейском парламенте являются "антидемократическими" и выступают только от имени невежественного меньшинства (ирония для тех, кто из Европейской народной партии). Та же элитарная риторика использовалась против сторонников Brexit.

Воскресных избирателей не волнуют подобные оскорбления. Они больше заботятся о своих семьях, домах и регионах, а также о вполне реальных последствиях неконтролируемой иммиграции для общественной безопасности.

Возможно, фон дер Ляйен и Шольцу стоило бы прислушаться к Бьерну Хеке, лидеру AfD в Тюрингии, который сказал телекомпании ARD: “Мы готовы взять на себя ответственность правительства. Мы народная партия номер один в Тюрингии. Старые партии должны проявлять смирение”.

К этому же призыву должен прислушаться политический истеблишмент соседней Австрии. 29 сентября в этой стране состоятся общенациональные выборы, и основные партии уже напуганы, а националистически-популистская Австрийская партия свободы (FPÖ), по прогнозам, одержит победу.

Австрийская народная партия (ÖVP) — якобы правоцентристская, но на самом деле принадлежащая к “мягкому центру” — видит надписи на стене и неубедительно заявляет: "Нам нужно больше центра!" Поскольку общественное мнение в Австрии говорит об обратном, эта партия сейчас терпит сокрушительное поражение на выборах. Избиратели, скорее всего, последуют примеру Тюрингии и Саксонии и проголосуют против старых партий. Они, как и избиратели по всей Европе, наконец-то говорят: “Хватит!”

Источник