الاتحاد الأوربي، خروج بريطانيا